Sunkhamn och på plats i Small Country

Var förra veckan egentligen tog vägen, det vette gudarna. Och om det är samma gudar som skötte vädret när vi var i Sunkhamn, förlåt Sandhamn, så tror jag inte mycket om dem. Men det var inte vädret som får denna ack så populära gästhamn det föga stolta epitetet. Här pratar vi service. Usch är allt jag har och säga om toaletter och duschar; smutsigt (sandigt, föga konstigt) och 5 kr för 1 minuts kallvatten i sandgucka. Men i övrigt var det väldigt trevligt att spendera två dagar, som sedan blev tre med Peter och Niclas (skilt från Peter-Niklas).

En rolig sak var morgonen när Niclas, Peter och jag hade bestämt förmiddagsfika med Ellens farmor och jag i ottan skulle handla fikabröd. Jag tänkte att krans vore ju gott och beställer en sån. 90 kr, tack. Till historien hör att Niclas dagen innan hade sagt att bageriet var det enda som var riktigt billigt på ön =) Jag betalar iaf 90 bagare för brödet och ber om en påse, då det småregnade. 1 kr, tack. Hade det inte varit för att jag nyvaken med lättbakfylla hade jag tagit den på kort. 91 spänn fattigare men utrustad med fikabröd begav vi oss till det lilla huset för en trevlig fika. Till den här historien hör att vi på kvällen träffar hon som satte priset på kransen. Den skulle egentligen varit dyrare! Hon lovade att kompensera oss morgonen därpå. Sagt och gjort!

Sen fick jag höra en så rolig sak från en Maxiägare. Jag påpekade att hans båt slog lite mot bryggan. Var på han menar att det inte spelade så stor roll... Han menade ju att båten såg ju ut som den gjorde. Jag frågade om han tyckte att det var som att vara tillsammans med en ful tjej. Och sen drog han historia som kan översättas med att ful segelbåt döljer ofta bra segling...

Sen körde jag 40 mil till landet och det bästa var nog när jag kom fram och Elsa och Ebba kommer springandes mot mig och kastar sig i min famn. Sedan har avnjutit vila, lek och arbete i perfekt kombination.

---

La version française!

Les deux jours, qui sont devenu trois dans l'archipel étaient bien, mais pas top =) Il faisait pas trop beau mais j'étais avec des amis. Nous avons fait la voile le premier jour et les suivant restant au ponton.

Je suis arrivé après 400 km sur la route à ma maison de campagne. Dès que j'ai arreté la voiture mes deux nièces me approchaient et m'ont embrassé =) Ca me plait!

Mycket tid - inget gjort - gud vad skönt

Det är tråkigt att det bloggas som mest när man inte har nåt att göra... Idag har jag försökt städa mitt rum och det har resulterat i ett antal på nätet utlagda annonser för saker som jag inte riktigt behöver längre. Och så ser man golvet i rum samt kommer in i köket =) Igår såg jag filmen Sahara med Daniel som finns här på bild från Usch, säger jag bara.


Nedan följer en fransk version =) Som nödvändigvis inte alls säger samma sak...

---

Voilà, comme je promis =) Donc, quand on fait le moins on a plus de temps pour ecrire sur son blog. C'est pas trop marrant quand grand chose n'est pas passé... Aujourd'hui j'ai fait le ménage (juste un petit peu...) et puis rien. Du temps en temps, c'est bien de se pas stresser. Maintenant, je viens de parler avec ma favorite!

Hier, j'ai vu le film Sahara (pas bien) avec Daniel qu'on peux trouvé dans l'image...

@+

Le Tour de Värmdö

Efter att ha tittat på den riktiga Touren på tv, så tänkte jag att det var dags för mig att testa vad jag orkar med. Jag misstänker att sträckan Stiltjevägen - Stavsnäs inte alls är lika kuperad som bergspassen i franska alperna men det var tillräckligt. Nästan 70 km blev det totalt och jag känner mig lagom mör i benen. Jag vann dock alla delsegrar då jag var den enda som ställde upp =) Jag har lagt tankarna på att cykla till landet på hyllan...

Nu ska jag äta lite. Hungern har slagit till igen.

Kompensationsbloggning

Hittade häromdan en sån fin seriesnutt. Som vanligt vet jag inte hur det är med upphovsrätt och så. Men självklart tillhör det inte mig. Det får mig att tänka på att det snart är jakt. Det ska bli kul, men först ska jag till Frankrike =) (Tjat, tjat, tjat)

Idag funderar jag på att antingen ge mig ut och cykla eller vindsurfa...

Bioluminiscens

När jag var uppe i bergen strax norr om Saint-Jean-Cap-Ferrat en sen kväll för inte alls så många dagar sedan så såg jag en eldfluga flyga runt. Eldflugor har sedan jag såg en för första gången på vår båtklubbsö facinerat mig. Jag passade på att lära mig det franska ordet (det ska ju vara så bra för franskan det där ;) Luciole heter det iaf. Jag försökte hitta några sköna bilder på just lysmaksar eller eldflugor men det slutade med en bild från fritiset Lysmasken =)

Sen när jag kom hem till Sverige så såg jag lysmask i Ellens trädgård. Det var en lat rackare och han låg kvar på samma plats natten efter. Såg precis ut som någon som hade glömt en mobil eller nåt annat med grön lysdiod i gräset.

Segwayoskulden...

Idag så for jag in till stan för att åka Segway. Jag fick sällskap av Elin (skilt från Ellen) som guidade till en början. Med på turen var också ett par sköna snubbar från Kuwait. De jobbade alla tre på olika Kuwaitiska ambassader. De njöt av livet och visslade på alla tjejer vi åkte förbi. "Hej snygging!" fick de lära sig som komplement till visslingarna. Roligt hade vi iaf!

På vägen in stötte jag på en man på cykel som klagade på att vita strecket borde ha ljuddämpare (n.b. den har det men låter ju mer än standardbilen). Så trevligt att vara hemma i Sverige igen och svenskarnas välvilja att uttrycka sina negativa känslor! Vive la France !

Häromdan träffade jag mr Gaul och det var ju säkert 3 år sen. (Eller ja, i höstas...) Vi gled runt med Bertramen och hade det bra på Fjäderholmarna.

Sen så pratade jag med Frankrike och jag åker dit igen i början på augusti och får sällskap upp genom Europa =) Men dagens I-landsproblem är vilken bil och väg vi ska välja! Nåja, när sällskapet är rätt så spelar ju bil och väg mindre roll...

Blogeur mauvais =)

Pardon. Men det tuffaste ordet på franska måste vara blogeuse, eller bloggerska som vi skulle säga i det här landet.

Ja, jag har verkligen varit usel på att blogga under min härliga resa till Frankrike. Kanske är det ett tecken på att jag har haft mycket skoj och lite internet. Så jag gjorde en liten slideshow som beskriver lite av vad som hänt =) Den kan vara lite stor att ladda ner och kräver Flash...

Bisous